Будет ли PPA работать с подключенному к параллельному порту SyQuest EZ135 ?

Нет. EZ135 - IDE устройство с конвертером ShuttlePort parallel -> IDE встроенный в него.

Однако есть некоторая работа по этому драйверу. Проверьте